Egli non è mai stato messo al corrente dalla madre, con la quale è in pessimi rapporti, di stare per diventare nonno, e quando vede il pancione di Olivia va in visibilio e Olivia decide di riallacciare i rapporti con lui e lo invita a cena a casa Norris.
Ma la sera stessa Olivia entra in travaglio anticipato, e il ricongiungimento famigliare deve essere rimandato! E’ ora di correre di nuovo all’ospedale!
Dopo un intervento d’urgenza, Olivia dà alla luce un bel maschietto, forte e sano malgrado il parto prematuro, che prende il nome di Dorian Norris.
Al ritorno a casa, nonno Chuck non vede l’ora di potersi spupazzare il nipotino.
A papà Chuck Jr. invece spetta il compito ingrato di mantenere tranquilli gli animi tra la madre di Olivia e il padre Eric, entrambi accorsi a far visita al piccolo Dorian, ma che non possono sopportarsi a vicenda a causa delle loro “incomprensioni coniugali” (leggasi: CORNA).
Con un po' di anticipo, certo, ma è un Norris... doveva nascere per forza in anticipo! :-D 
Speriamo che Olivia riesca a riallacciare un rapporto col padre e che sua madre non renda tutto più difficile 
