2.9 Sogni e rivelazioni
Brandon è a Forgotten Hollow con i suoi amici e segue l'addestramento del Grande Lupo.
Nelle sue visioni il fantasma di suo padre gli racconta storie accadute prima che lui nascesse.
I suoi amici Meera e Jojen lo supportano nell'addestramento.
Quando c'è un attacco dei vampiri, si possono rifugiare nell'albero magico, dove le creature della notte non possono entrare.
Ad Aspra Dimora, intanto, la piccola Val, figlia di Mance Rayder e Ygritte, compie un anno.
[ALBUM] L'inverno è arrivato! (Dracarys II)
2.10 Le serpi della sabbia
A Dorne l'ex-prostituta Candy dà alla luce la piccola Elya, figlia bastarda del principe Oberyn.
Intanto Ellaria non si dà pace per la morte del suo amato e cerca di convincere il principe Doran a rompere l'alleanza con i Lannister.
Ellaria: “Hanno ucciso tua sorella e i tuoi nipoti anni fa e ora hanno ucciso anche tuo fratello. Come puoi essere un loro alleato?”
Doran: “Oberyn non è stato assassinato a tradimento: è stato lui a voler affrontare la Montagna ed è stato ucciso in duello”
Ellaria: “Oberyn cercava di fare quello che tu non hai il coraggio di fare: vendicare vostra sorella! Lui era un uomo coraggioso, non un debole come te!”
Doran: “Amavo mio fratello. Tu non mi sei mai piaciuta, ma ti rispetto perché so che lo hai reso molto felice. Sei la madre di una delle mie nipoti e per questo non ti farò mettere in prigione per aver insultato il tuo principe, ma non deve più accadere”
A Dorne l'ex-prostituta Candy dà alla luce la piccola Elya, figlia bastarda del principe Oberyn.
Intanto Ellaria non si dà pace per la morte del suo amato e cerca di convincere il principe Doran a rompere l'alleanza con i Lannister.
Ellaria: “Hanno ucciso tua sorella e i tuoi nipoti anni fa e ora hanno ucciso anche tuo fratello. Come puoi essere un loro alleato?”
Doran: “Oberyn non è stato assassinato a tradimento: è stato lui a voler affrontare la Montagna ed è stato ucciso in duello”
Ellaria: “Oberyn cercava di fare quello che tu non hai il coraggio di fare: vendicare vostra sorella! Lui era un uomo coraggioso, non un debole come te!”
Doran: “Amavo mio fratello. Tu non mi sei mai piaciuta, ma ti rispetto perché so che lo hai reso molto felice. Sei la madre di una delle mie nipoti e per questo non ti farò mettere in prigione per aver insultato il tuo principe, ma non deve più accadere”
Trystane, come la sua promessa, sembra immune a tutto ciò che accade intorno a lui.
Trystane: “Padre, i Lannister mi hanno invitato ad Approdo del Re per conoscermi. Re Tommen si è sposato, ora possiamo organizzare le mie nozze con Myrcella”
Doran: “La Corona si trova in un momento di debolezza: i Lannister in questo momento hanno bisogno della nostra amicizia più di quanto noi ne abbiamo della loro. Credo che a loro queste nozze convengano più che mai: non corri alcun rischio con loro. Se lo desideri, puoi recarti nella capitale quando vuoi”
Ellaria non si rassegna.
Ellaria: “Serpi della sabbia, Siamo governati da un debole che si fa mettere i piedi in testa dai Lannister. Suo figlio è ancora più stupido di lui e vuole sposare la figlia di Robert Baratheon, che ha spodestato i Targaryen nostri alleati, la nipote dell'uomo che ha ordinato di trucidare vostra zia e i vostri cugini. I Lannister sono responsabili della morte di vostro padre. Non volete vendetta?”
Obara: “Come faremo ad uccidere la Montagna?”
Ellaria: “Verrà anche il suo turno, per ora dobbiamo uccidere quel debole di Doran e quel cretino di suo figlio e impossessarci del Trono”
Trystane: “Padre, i Lannister mi hanno invitato ad Approdo del Re per conoscermi. Re Tommen si è sposato, ora possiamo organizzare le mie nozze con Myrcella”
Doran: “La Corona si trova in un momento di debolezza: i Lannister in questo momento hanno bisogno della nostra amicizia più di quanto noi ne abbiamo della loro. Credo che a loro queste nozze convengano più che mai: non corri alcun rischio con loro. Se lo desideri, puoi recarti nella capitale quando vuoi”
Ellaria non si rassegna.
Ellaria: “Serpi della sabbia, Siamo governati da un debole che si fa mettere i piedi in testa dai Lannister. Suo figlio è ancora più stupido di lui e vuole sposare la figlia di Robert Baratheon, che ha spodestato i Targaryen nostri alleati, la nipote dell'uomo che ha ordinato di trucidare vostra zia e i vostri cugini. I Lannister sono responsabili della morte di vostro padre. Non volete vendetta?”
Obara: “Come faremo ad uccidere la Montagna?”
Ellaria: “Verrà anche il suo turno, per ora dobbiamo uccidere quel debole di Doran e quel cretino di suo figlio e impossessarci del Trono”
Obara: “Dovremmo prima farci legittimare dal principe”
Ellaria: “Chi ha bisogno della legittimazione di quel pusillanime? Se ci tenete, dopo averlo ucciso, potrete assumere il cognome Martell, altrimenti potremo benissimo governare con il nostro cognome di bastarde, tanto il popolo lo sa che siete le figlie di Oberyn e lo hanno sempre amato e rispettato.”
Nymeria: “Nostro padre ha sempre goduto di grande popolarità e avrebbe potuto prendere il potere quando voleva, ma ha sempre rispettato suo fratello, anche non condividendone la politica”
Ellaria: “Ha perso la vita per questo! Rispettare suo fratello è stato l'unico errore che ha compiuto e gli è stato fatale! Dobbiamo uccidere Doran e Trystane, poi inzieremo la nostra vendetta nei confronti dei Lannister uccidendo quell'oca di Myrcella: dobbiamo farla tornare a Dorne”
Ellaria: “Chi ha bisogno della legittimazione di quel pusillanime? Se ci tenete, dopo averlo ucciso, potrete assumere il cognome Martell, altrimenti potremo benissimo governare con il nostro cognome di bastarde, tanto il popolo lo sa che siete le figlie di Oberyn e lo hanno sempre amato e rispettato.”
Nymeria: “Nostro padre ha sempre goduto di grande popolarità e avrebbe potuto prendere il potere quando voleva, ma ha sempre rispettato suo fratello, anche non condividendone la politica”
Ellaria: “Ha perso la vita per questo! Rispettare suo fratello è stato l'unico errore che ha compiuto e gli è stato fatale! Dobbiamo uccidere Doran e Trystane, poi inzieremo la nostra vendetta nei confronti dei Lannister uccidendo quell'oca di Myrcella: dobbiamo farla tornare a Dorne”
Tyene: “Mamma, Myrcella non ha colpa dei crimini commessi dalla sua famiglia”
Ellaria: “Tywin è morto, purtroppo non potremo avere la gioia di guardarlo mentre tutte le persone che gli sono care muoiono, ma potremo prenderci la nostra vendetta con Cersei. Prima di uccidere lei, dobbiamo farla assistere alla morte di tutte le persone che ama, cominciando con la sua unica figlia femmina”
Ellaria: “Tywin è morto, purtroppo non potremo avere la gioia di guardarlo mentre tutte le persone che gli sono care muoiono, ma potremo prenderci la nostra vendetta con Cersei. Prima di uccidere lei, dobbiamo farla assistere alla morte di tutte le persone che ama, cominciando con la sua unica figlia femmina”
2.11 Lontano dall'inverno
Varys intanto ha portato Tyrion a Pentos e pensa di dovergli qualche spiegazione.
Varys: “Il Re di Pentos è un mio vecchio amico. Entrambi eravamo preoccupati di come Robert Baratheon governava i Sette Regni, per cui già anni fa avevamo iniziato a pensare a delle possibili alternative. Lui invitò qui gli ultimi Targaryen in vita, pensando che sarebbe stata una buona idea appoggiare la riconquista del Trono da parte di Viserys e da lì è cominciata la catena di errori che ci ha portato fin qui. Le cose intanto sono peggiorate, non migliorate. Le terre d'Occidente devono essere salvate da loro stesse, mio Lord”
Tyrion: “Lord...non credo di essere più un lord. Resti un lord se uccidi tuo padre?”
Varys: “Smettila di bere, devi essere lucido: stiamo parlando del futuro del nostro paese...”
Tyrion: “Il futuro fa schifo...come il nostro passato. Non mi hai ancora detto perché mi hai liberato”
Varys: “Me lo ha chiesto tuo fratello ed è molto pericoloso dire di no allo Sterminatore di Re”
Varys intanto ha portato Tyrion a Pentos e pensa di dovergli qualche spiegazione.
Varys: “Il Re di Pentos è un mio vecchio amico. Entrambi eravamo preoccupati di come Robert Baratheon governava i Sette Regni, per cui già anni fa avevamo iniziato a pensare a delle possibili alternative. Lui invitò qui gli ultimi Targaryen in vita, pensando che sarebbe stata una buona idea appoggiare la riconquista del Trono da parte di Viserys e da lì è cominciata la catena di errori che ci ha portato fin qui. Le cose intanto sono peggiorate, non migliorate. Le terre d'Occidente devono essere salvate da loro stesse, mio Lord”
Tyrion: “Lord...non credo di essere più un lord. Resti un lord se uccidi tuo padre?”
Varys: “Smettila di bere, devi essere lucido: stiamo parlando del futuro del nostro paese...”
Tyrion: “Il futuro fa schifo...come il nostro passato. Non mi hai ancora detto perché mi hai liberato”
Varys: “Me lo ha chiesto tuo fratello ed è molto pericoloso dire di no allo Sterminatore di Re”
Tyrion: “Meno pericoloso che liberarmi. Hai rinunciato alla tua posizione, messo a rischio la tua vita: perché? Tu non mi devi nulla”
Varys: “Non l'ho fatto per te, l'ho fatto per i Sette Regni”
Tyrion: “Io ho chiuso con l'Occidente!”
Varys: “Ogni stupido può trovarsi con un grande potere nelle sue mani perché è nato al posto giusto, ma per conquistarselo da soli ci vuole un grande lavoro. Tu hai il talento di tuo padre per la politica, ma sei compassionevole...”
Tyrion: “Compassionevole? Ho ucciso mio padre!”
Varys: “Nessuno è perfetto”
Tyrion: “Cosa vorresti?”
Varys: “Pace. Un mondo dove i potenti non depredino i deboli”
Tyrion: “I potenti hanno sempre depredato i deboli: questa è la prima regola per diventare potenti”
Varys: “Forse. O forse siamo così assuefatti all'orrore da non ammettere alternative. Se tu sedessi sul Trono di Spade, spargeresti miseria sulla tua terra?”
Tyrion: “Non siederò mai su quel trono”
Varys: “Non l'ho fatto per te, l'ho fatto per i Sette Regni”
Tyrion: “Io ho chiuso con l'Occidente!”
Varys: “Ogni stupido può trovarsi con un grande potere nelle sue mani perché è nato al posto giusto, ma per conquistarselo da soli ci vuole un grande lavoro. Tu hai il talento di tuo padre per la politica, ma sei compassionevole...”
Tyrion: “Compassionevole? Ho ucciso mio padre!”
Varys: “Nessuno è perfetto”
Tyrion: “Cosa vorresti?”
Varys: “Pace. Un mondo dove i potenti non depredino i deboli”
Tyrion: “I potenti hanno sempre depredato i deboli: questa è la prima regola per diventare potenti”
Varys: “Forse. O forse siamo così assuefatti all'orrore da non ammettere alternative. Se tu sedessi sul Trono di Spade, spargeresti miseria sulla tua terra?”
Tyrion: “Non siederò mai su quel trono”
Varys: “No, ma potresti aiutare qualcuno a conquistarlo. I Sette Regni hanno bisogno di qualcuno più forte di Tommen, ma più dolce di Stannis, un monarca in grado di farsi rispettare dai nobili e amare dal popolo, qualcuno con un cognome importante...”
Tyrion: “Spero che trovi quell'uomo!”
Varys: “Chi ha parlato di un uomo? Puoi scegliere, amico mio: puoi restare a Pentos e bere fino a morire, oppure venire con me a Mereen, incontrare Daenerys Targaryen e decidere se vale ancora la pena di combattere”
Cersei ha messo una grossa taglia sulla testa di suo fratello ed è molto pericoloso per lui farsi vedere in giro. Tyrion sa quali sono i luoghi in cui gli uomini non si guardano mai in faccia: i bordelli.
Per questo propone a Varys di andare a mangiare e trascorrere la notte in uno di quei luoghi, anche se da quando Shae lo ha tradito, ha perso il desiderio nei confronti di qualsiasi donna.
Ragazza: "Ehi carino, vuoi passare la notte con me?"
Tyrion: “Spero che trovi quell'uomo!”
Varys: “Chi ha parlato di un uomo? Puoi scegliere, amico mio: puoi restare a Pentos e bere fino a morire, oppure venire con me a Mereen, incontrare Daenerys Targaryen e decidere se vale ancora la pena di combattere”
Cersei ha messo una grossa taglia sulla testa di suo fratello ed è molto pericoloso per lui farsi vedere in giro. Tyrion sa quali sono i luoghi in cui gli uomini non si guardano mai in faccia: i bordelli.
Per questo propone a Varys di andare a mangiare e trascorrere la notte in uno di quei luoghi, anche se da quando Shae lo ha tradito, ha perso il desiderio nei confronti di qualsiasi donna.
Ragazza: "Ehi carino, vuoi passare la notte con me?"
Tyrion: "Grazie per l'offerta, ma non sono in vena stasera"
Ragazza: "Non ti piaccio? Lo so, tutti vogliono le ragazze bionde che somigliano a Daenerys Targaryen. Ogni uomo vorrebbe passare la notte con una regina"
Tyrion: "Sei bellissima e qualche mese fa avrei preferito passare la notte con te, invece che con qualche bionda sbiadita, ma non sono più quell'uomo..."
Jorah è stato esiliato dalla sua amata regina, ma non si rassegna. Ha intenzione di dimostrarle quanto le è fedele e di aiutarla a riconquistare il Trono di Spade. Ha saputo che Tyrion Lannister è un uomo scaltro e sicuramente è informatissimo su tutto ciò che è accaduto a corte negli ultimi anni. Suo padre e sua sorella lo avevano messo sotto accusa e fatto condannare per l'omicidio di Re Joffrey, ma lui era riuscito a scappare e voci di strada lo davano nel Continente Orientale (cosa logica, d'altra parte, visto che doveva fuggire il più lontano possibile da sua sorella). Jorah aveva intenzione di trovarlo e portarlo in dono alla sua regina. Di sicuro Tyrion avrebbe avuto voglia di vendicarsi della sua famiglia e avrebbe aiutato Daenerys a conquistare il Trono.
Jorah sa che Tyrion era un affezionato frequentatore di bordelli, così continua a cercarlo in tutti i bordelli del Continente Orientale, finché finalmente non lo trova.
Ragazza: "Non ti piaccio? Lo so, tutti vogliono le ragazze bionde che somigliano a Daenerys Targaryen. Ogni uomo vorrebbe passare la notte con una regina"
Tyrion: "Sei bellissima e qualche mese fa avrei preferito passare la notte con te, invece che con qualche bionda sbiadita, ma non sono più quell'uomo..."
Jorah è stato esiliato dalla sua amata regina, ma non si rassegna. Ha intenzione di dimostrarle quanto le è fedele e di aiutarla a riconquistare il Trono di Spade. Ha saputo che Tyrion Lannister è un uomo scaltro e sicuramente è informatissimo su tutto ciò che è accaduto a corte negli ultimi anni. Suo padre e sua sorella lo avevano messo sotto accusa e fatto condannare per l'omicidio di Re Joffrey, ma lui era riuscito a scappare e voci di strada lo davano nel Continente Orientale (cosa logica, d'altra parte, visto che doveva fuggire il più lontano possibile da sua sorella). Jorah aveva intenzione di trovarlo e portarlo in dono alla sua regina. Di sicuro Tyrion avrebbe avuto voglia di vendicarsi della sua famiglia e avrebbe aiutato Daenerys a conquistare il Trono.
Jorah sa che Tyrion era un affezionato frequentatore di bordelli, così continua a cercarlo in tutti i bordelli del Continente Orientale, finché finalmente non lo trova.
2.12 I Figli dell'Arpia
Intanto a Mereen, Daenerys ha ordinato di distruggere il simbolo che troneggia sulla cima della Grande Piramide, simbolo del passato della città. Non tutti però sono felici del nuovo governo e, soprattutto, dell'abolizione della schiavitù.
Daenerys: “I Figli dell'Arpia?”
Barristan: “Sì, Vostra Maestà. Hanno ucciso un Immacolato, lasciando la loro firma. I conquistatori affrontano la resistenza”
Daenerys: “La loro gente li ha oppressi, non io. Non ho stabilito la mia residenza in questa piramide per vedere la città perdersi nel caos: trovate gli uomini che lo hanno ucciso e portateli da me”
Intanto a Mereen, Daenerys ha ordinato di distruggere il simbolo che troneggia sulla cima della Grande Piramide, simbolo del passato della città. Non tutti però sono felici del nuovo governo e, soprattutto, dell'abolizione della schiavitù.
Daenerys: “I Figli dell'Arpia?”
Barristan: “Sì, Vostra Maestà. Hanno ucciso un Immacolato, lasciando la loro firma. I conquistatori affrontano la resistenza”
Daenerys: “La loro gente li ha oppressi, non io. Non ho stabilito la mia residenza in questa piramide per vedere la città perdersi nel caos: trovate gli uomini che lo hanno ucciso e portateli da me”